PDA

View Full Version : French Templates... please


BigMike
11-13-2006, 09:39 AM
Is there any chances that you could have french templates integrated to your software... if so... here's all you need to have french PDF and html templates!

English = French
----------------

INVOICE # = N° DE FACTURE
Packing Slip # = N° de Bordereau
Quote # = N° de Soumission
Account # = N° de Compte
Invoice Date = Date de Facturation
Order Date = Date de Commande
Quote Date = Date de Soumission
Due Date = Date Dû
Terms = Conditions
PO Number = N° de Commande
Sold By = Vendu Par
Bill To: = Facturé à:
Ship To: = Expédié à:
QTY = QTÉ
Item - Description = Article - Description
Item Price = Prix
Line Total = Montant
Subtotal = Sous-Total
Shipping = Transport
Discount = Escompte
Payments = Somme Reçue
Total Due = Montant Dû
Balance Due: = Solde Dû:

Thanks!

K Software
11-13-2006, 09:21 PM
Thank you for the information!

BigMike
11-14-2006, 07:25 AM
But do you think it could be done before version 2.0?

Thanks.

K Software
11-14-2006, 09:02 AM
No, probably not. Adding languages is quiote a bit more complex than you might think and the current setup of kBilling is not going to lend itself to that very easily.

metade
11-14-2006, 12:27 PM
It can be done just edit your templates

K Software
11-14-2006, 12:44 PM
That is true, you can edit the *.xsl files located in C:\Program Files\kBilling\templates\invoices (provided you installed to the default location). Change anything in there except the <xsl> tags and you can print/email in any language.

BigMike
11-16-2006, 07:42 AM
I know it could be done in the .xml files...but it can't be sent/store as PDF!

The quality of the .xml for print out isn't comparable to the PDF to my opinion!

But without translating your software... isn't there anyway it could be sold with french output (incoices) instead of the english ones?

Thanks.